# KVKK Məlumatlandırma Mətni

Updated: 2026-10-06

Bu məlumatlandırma mətni, məlumat operatoru sifəti ilə Clinovia tərəfindən işlənən şəxsi məlumatlar barədə sizi şəffaf şəkildə məlumatlandırmaq üçün 6698 saylı Şəxsi Məlumatların Qorunması haqqında Qanun çərçivəsində hazırlanmışdır.

## Məlumat Operatorunun Kimliyi

Şəxsi məlumatlarınız məlumat operatoru sifəti ilə fəaliyyət göstərən Clinovia tərəfindən işlənir. Klinikaya Defterdar, Fethi Çelebi Cd. No:15, 34050 Eyüpsultan/İstanbul ünvanından; +90 552 244 09 65 nömrəli telefonla; və info@clinoviaturkey.com e-poçtu vasitəsilə çata bilərsiniz. Bu mətndə «Clinovia», «klinika» və ya «biz» sözləri məlumat operatoru sifəti ilə klinikamıza və onun səlahiyyətli bölmələrinə işarə edir.

Bu mətn şəxsi məlumatlarınızın hansı məqsədlərlə işləndiyini, kimlərə ötürülə biləcəyini, nə qədər müddətə saxlanacağını və bu barədə sahib olduğunuz hüquqları açıqlamaq üçün hazırlanmışdır. O, klinika ilə əlaqə qurduğunuz bütün kanallar, xüsusən veb saytımızdakı qəbul tələbi formu, onlayn köməkçi və linkə klikləyərək istəyə bağlı davam edə biləcəyiniz WhatsApp söhbəti üçün ümumi çərçivəni müəyyən edir.

## İşlənən Şəxsi Məlumat Kateqoriyaları

Veb saytımızdakı qəbul tələbi formu vasitəsilə adınızı (kimlik məlumatı), telefon nömrənizi (əlaqə məlumatı), danışmaq istədiyiniz mövzunu və üstünlük verdiyiniz görüş dilini işləyirik. Həmçinin texniki konteksti işləyirik: doldurduğunuz səhifənin ünvanı, reklam linkindən gələn kampaniya parametrləri (utm_* və gclid), IP ünvanınız və brauzerinizin user-agent məlumatı. Bu məlumatlar sizinlə əlaqə qurmaq, tələbinizi düzgün yönləndirmək və xidməti təhlükəsiz saxlamaq üçün lazımdır.

Formun sərbəst mətn sahəsinə şikayətinizi yazmağı seçsəniz, sağlamlığınıza dair məlumat paylaşa bilərsiniz. Sağlamlıq məlumatı Qanun çərçivəsində xüsusi kateqoriyalı şəxsi məlumatdır və yalnız açıq razılığınız əsasında işlənir. Onlayn köməkçidən istifadə etdiyinizdə söhbət məzmunu serverimizdə saxlanmır; sui-istifadənin qarşısını almaq üçün yalnız IP ünvanınızın geri qaytarıla bilməyən heş kodunu və sorğu sayğacını saxlayırıq. Sağlamlığınızın təfərrüatlarını əvəzinə müayinə zamanı həkiminizlə təhlükəsiz şəkildə paylaşmağınızı tövsiyə edirik.

## Şəxsi Məlumatların İşlənmə Məqsədləri

Şəxsi məlumatlarınızı qəbul tələbinizi almaq və qiymətləndirmək, sizinlə telefon və ya WhatsApp vasitəsilə əlaqə qurmaq, uyğun görüş vaxtını təşkil etmək, suallarınızı cavablandırmaq və tələbinizi müvafiq şöbəyə yönləndirmək üçün işləyirik. Görüş dili tərcihinizi sizi düzgün dildə qarşılamaq və çoxdilli məsləhət xidmətimizi planlaşdırmaq üçün istifadə edirik. Texniki kontekst məlumatlarını xidməti təhlükəsiz saxlamaq, sui-istifadənin qarşısını almaq və razılıq verdiyiniz halda reklam və ziyarət statistikasını ölçmək üçün işləyirik.

Müayinə və müalicə prosesi başladıqda sağlamlıq məlumatlarınız diaqnoz qoymaq, müalicəni planlaşdırmaq, müalicəyə cavabı izləmək və qanuni qeyd öhdəliklərini yerinə yetirmək üçün işlənir. Açıq razılıq vermədiyiniz halda məlumatlarınızı marketinq məqsədilə istifadə etmirik və razılığa əsaslanmayan heç bir kommersiya bildirişi göndərmirik. Hər bir işləmə fəaliyyəti yalnız göstərilən məqsəd üçün və mütənasib şəkildə həyata keçirilir.

## İşləmənin Hüquqi Əsasları

Əlaqə və qəbul məlumatlarınızın işlənməsi KVKK-nın 5-ci maddəsinin ikinci bəndində yer alan hüquqi əsaslara, yəni bir hüququn təsis edilməsi və qorunması ilə əlaqədar məlumat operatorunun legitim maraqlarına, bunun sizin əsas hüquq və azadlıqlarınıza zərər vermədiyi halda, əsaslanır. Qəbul tələbinizi bizə göndərməklə bu çərçivədə sizinlə əlaqə qurmağımızı tələb edən bir tələb yaradırsınız.

Sağlamlıq məlumatları kimi xüsusi kateqoriyalı şəxsi məlumatlar isə qayda olaraq KVKK-nın 6-cı maddəsinin üçüncü bəndinə uyğun olaraq açıq razılığınız əsasında işlənir. Eynilə, zəruri olmayan kukilərin istifadəsi, Google Analytics və Google Ads kimi alətlərin işləməsi, onlayn köməkçi vasitəsilə məlumatların Anthropic-ə ötürülməsi və WhatsApp linkinə kliklədiyiniz halda baş verən ötürmə — bunların hamısı müvafiq seçimi etməklə və ya müvafiq əməli yerinə yetirməklə verdiyiniz açıq razılığa əsaslanır. Qanun həmçinin sağlamlıq məlumatlarının məxfilik öhdəliyi daşıyan sağlamlıq işçiləri tərəfindən, ictimai sağlamlığın qorunması və tibbi diaqnoz, müalicə və baxım xidmətlərinin həyata keçirilməsi məqsədləri ilə işləndiyi halları ayrıca tənzimləyir.

## Məlumat Ötürmələri və Xaricə Ötürmələr

Şəxsi məlumatlarınız yalnız müvafiq əməli yerinə yetirdiyiniz və ya müvafiq seçimi etdiyiniz halda xaricdə yerləşən xidmət təminatçılarına ötürülə bilər: razılıq versəniz, analitik və reklam məlumatları Google-a (ABŞ) ötürülür; onlayn köməkçidən istifadə etdiyinizdə söhbət mesajlarınız Anthropic-ə (ABŞ) göndərilir; və WhatsApp linkinə klikləməyi seçsəniz, əlaqə məlumatlarınız WhatsApp/Meta-ya (xaricdəki serverlər) ötürülür. Bu ötürmələrin hər biri açıq razılığınıza əsaslanır və siz onu vermədən baş vermir.

Bundan başqa, şəxsi məlumatlarınız yalnız zəruri olduğu ölçüdə və müvafiq qanunvericiliyin icazə verdiyi hüdudlarda, qanuni öhdəliklərimiz çərçivəsində səlahiyyətli dövlət qurumlarına və hostinq, e-poçt və mühasibatlıq kimi istifadə etdiyimiz xidmət təminatçılarına ötürülə bilər. Bundan əlavə, məlumatlarınızı reklam və ya marketinq məqsədilə heç bir üçüncü tərəflə bölüşmür, satmır və ya icarəyə vermirik.

## Saxlama və Məhvetmə Müddətləri

Şəxsi məlumatlarınızı işləndiyi məqsəd üçün lazım olduğu müddətcə və müvafiq qanunvericilikdə müəyyən edilmiş qanuni saxlama müddətləri ərzində saxlayırıq. Sayt vasitəsilə göndərilən və nəticələnmiş qəbul tələblərinə aid qeydlər, başqa hər hansı qanuni saxlama öhdəliyi tətbiq olunmadığı ölçüdə, əlaqəmiz başa çatdıqdan sonra ağlabatan müddət ərzində məhv edilir. Onlayn köməkçi söhbətləri serverimizdə saxlanmır; onlar yalnız brauzerinizin sessiya yaddaşında qalır və tabı bağladığınızda silinir.

Müayinə və müalicə zamanı yaradılan sağlamlıq qeydlərinə sağlamlıq qanunvericiliyində müəyyən edilmiş daha uzun saxlama müddətləri tətbiq olunur. Saxlama müddəti bitmiş şəxsi məlumatlar şəxsi məlumatların saxlanması və məhvetmə siyasətimizə uyğun olaraq silinir, məhv edilir və ya anonimləşdirilir. Məhvetmə məlumatların təhlükəsizliyini qoruyan metodlarla və qanunvericiliyə uyğun olaraq həyata keçirilir.

## Məlumat Subyekti Kimi Hüquqlarınız və Müraciət Qaydası

KVKK-nın 11-ci maddəsinə əsasən şəxsi məlumatlarınızın işlənib-işlənmədiyini öyrənmək, bu barədə məlumat tələb etmək, işlənmə məqsədini və məlumatların buna uyğun istifadə edilib-edilmədiyini öyrənmək, ötürüldüyü üçüncü tərəfləri bilmək, yanlış və ya natamam məlumatların düzəldilməsini tələb etmək, şərtlər təmin olunduqda silinməsini və ya məhv edilməsini tələb etmək və verdiyiniz açıq razılığı geri almaq hüququnuz var.

Bu hüquqları həyata keçirmək üçün tələbinizi şəxsiyyətinizi təsdiqləyən məlumatlarla birlikdə yuxarıda göstərilən klinika ünvanına yazılı müraciətlə göndərə və ya info@clinoviaturkey.com ünvanı vasitəsilə bizə çata bilərsiniz. Kuki seçimlərinizi istənilən vaxt saytın aşağı hissəsindəki «Kuki parametrləri» keçidi vasitəsilə dəyişə və ya geri ala bilərsiniz. Bundan əlavə, müayinə və ya müalicədən hər hansı fotoşəkil və ya əvvəl-sonra görüntüsü təşviqat məqsədilə dərc edilə bilməzdən əvvəl hər dəfə ayrıca yazılı açıq razılığınız alınır; bu razılıq olmadan heç bir görüntü paylaşılmır.

---
Source: https://clinoviaturkey.com/az/huquqi/kvkk-melumatlandirma/ · Clinovia · last reviewed 2026-10-02 · Full clinic profile: https://clinoviaturkey.com/llms-full.txt
